注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

gsf的博克

 
 
 

日志

 
 
 
 

“自已”非“自己”  

2016-04-29 06:48:53|  分类: 说文话字 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

“自已”非“自己”                                                                                                                                                           秦牧在《曹禺称巴金做“恩师”》中说:“不久以前,《瞭望》杂志发表了一片特稿《访曹禺》,其中提到曹禺称巴金为‘恩师’的事,我读了,不单尽浑身为之一振,而且感想如潮,不能自已。”(《师道》1991年第2期) 因为“精神为之一振”,“感想如潮”,要控制自己不受感情支配都不行了,情之所至,命笔为文。“自已”是说自己无法停止自己受感情支配。“已”,停止。一般用于否定式。“自已”不可误写成代词“自己”(复指墙头的名词或代词)。由于二者形近,常常容易误用。例如:  1他可以说“尽头语”,不留“有余不尽之旨”,却同样使你震荡五内,不能自己。(周汝昌《说唐诗“三李”》,《文史只是》1992年第7期)  2连陈亮也不能自己,接过长剑起舞,辛弃疾慷慨而歌······(林超《如虹战气付酒杯》,《羊城晚报》1991年8月23日)  3李刚接受央视独家采访,向受害人及家属表示诚恳道歉,并深深鞠躬。采访中李刚多次哽咽,不能自己。(《北京晨报》2010年10月22日) 这三例中的“自己”都用错了。1中说“震荡五内”,受情感支配程度极深;2中说“长剑起舞”,受情感支配身不由己;3中的被采访者“向受害人及家属表示诚恳道歉,并深深鞠躬”,“多次哽咽”,受情感支配而痛心疾首。三例都用的是否定式,都说不由自主地 受感情支配,想控制都控制不了,因此,所用的“自己”都应该改为“自已”。

  评论这张
 
阅读(3)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017