注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

gsf的博克

 
 
 

日志

 
 
 
 

惜別懷遠話“折柳”  

2016-03-09 07:18:38|  分类: 文史 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

惜別懷遠話“折柳” 2002年高考語文卷有題取材李白詩歌《春夜洛城聞笛》:“誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳,何人不起故園情?”問詩歌中“折柳”寓何意?是不是全詩中的關鍵詞語? “折柳”原來是古代西域人習俗。《折楊柳歌辭》有句“上馬不提鞭,反折楊柳枝。蹀坐吹長笛,愁殺行客兒。”親友離別,不是立馬加鞭就各奔前程,而是折楊柳枝相贈。楊柳(泛指柳)樹枝柔韌,生長能力很強。俗話說“有心栽花花不發,無意插柳柳成蔭。”到了新的地方,把柳樹枝往地裡一插,成活率很高,長成後與故鄉的柳樹一個樣,睹樹思人,寄寓思鄉之情。這種習俗逐漸傳入中土。南北朝時記載秦漢時期關中史地資料的專著《三輔黃圖·橋》說:“灞橋在長安東,跨水作橋,漢人送客至此橋,折柳贈別。”後人因此用“折柳”作為贈別或送別的代稱,後漸成習俗。唐朝詩人權德輿《送陸太祝》詩中說:“新知折柳赠,舊侶乘藍(即藍輿,一種竹轎)送。” 折柳與隴頭、出關、入關、出塞、入塞等都屬於“鼓角橫吹曲”,是漢朝張騫通西域時 傳入的所謂胡人樂曲,多為軍中之樂。“折楊柳”(簡稱“折柳”)就成了這種曲子的代稱,寓惜別懷遠之意。 李白的詩歌抒寫了思鄉之情,而這種思鄉之情是從聽到“折柳”曲的笛聲引起的,可見“折柳”是理解全詩的關鍵。 “關鍵”是對情況起決定作用的因素,比喻事物最關緊要的部分。讀懂李白這首詩的關鍵在於準確理解“折柳”,要點有二:一、要了解“折柳”是古曲名,但是詩歌中沒有用書名號,難以一目了然,不過是個中的“笛”、“飛聲”、“曲中聞”,提示“折柳”是笛子吹出來的曲目內容。二、要了解“折柳”是古人贈別的一種習俗,詩歌中不可能給這個典故加個註解,給今人理解設置了障礙,但是詩歌中的“聞折柳”就“起故園情”,顯示出二者的因果關係,“折柳”是思想之情的催生劑。循此研讀,解答自成。 為惜別懷遠而“折柳”相贈,相當於贈送樹種,為解思鄉之渴而提倡異地插柳植樹,古人這澤被後世的古風習俗,足資借鑒。

  评论这张
 
阅读(8)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017